Onion_Soup_logo_dark.png
WE MAKE VIDEO GAMES

Hello everyone


Nippon Marathon Celebrity Announcement


As you might have seen in our campaign, we are introducing a new feature; "Celebrity Special Progress Report". In this feature our very own Abe Watanabe is hosting a chat show with some famous faces. These celebrities will give out challenges before the race and can award bonuses or penalties to players.


So with that being said, we are incredibly excited to announce our first celebrity,

Hideaki Kobayashi, or Uncle Sailor, is joining the Nippon Marathon family.


To learn more, and learn how YOU can join the team of celebrity guests, then read the full update on our Kickstarter Campaign Page.


A Thank You From The Devs


As always we'd like to say a huge thank you to everyone who has pledged so far. We are already at 45% and hope you help us reach 50% in the next couple of days.


We have recorded a video to say thank you as well as introduce you to our competition. 


Remember you must be a backer to be entered automatically into this competition.



Gain Exclusive Rewards with BackerClub


We have partnered with BlackerClub, a Kickstarter Partner where you receive an exclusive bonus if you pledge through their website. 

Through BackerClub, receive a free signed copy of Nippon Marathon 1 when you spend more than $99 (free worldwide shipping). Although we have the signed NM1 game as a competition, if you want to guarantee your copy, then make a pledge through BackerClub.

Add-ons Update

As some of you have noticed, we've had a few issues with add-ons, where physical add-ons were not being displayed when a digital only reward was chosen. We have now fixed this, so you should see the add-ons for the posters, OST & T-shirt when you chose a digital only reward. You may notice that the price has changed, due to how Kickstarter processes physical and digital rewards, we have had to merge the postage costs into the add-on price, hence the slight increase in price. If you were able to chose a physical add-on before today, then the price has not been changed. There has been no change to the digital add-ons. There has also been some issues with early bird backers who wanted to purchase the "Design a Placard" add-on. Some of you have been unable to amend your original pledge, as the early bird is no longer available. So if you want the placard add-on and you chose early-bird, then we are working on a work-around so that you can still purchase the add-on once the campaign ends. Again we may sound like a broken record but we really do appreciate everything you have done for us!

If your haven't pledged already, then please back our campaign: https://www.kickstarter.com/projects/onionsoupinteractive/nippon-marathon-2?ref=9gn77n


Stay tuned for more updates, including the opportunity for you to choose the next course, where will they be going next???

Amy & Andy




皆さん、こんにちは。


ニッポンマラソン有名人発表


キャンペーンをご覧になった方はご存知かと思いますが、新機能「著名人特別進捗報告」をご紹介しています。この機能では、弊社の渡辺阿部が著名人とのトークショーを開催しています。有名人の方々がレース前に課題を出してくれたり、プレイヤーにボーナスやペナルティを与えてくれたりします。


今回は、日本マラソンファミリーに小林秀明さん(セーラーおじさん)が加わることになりました。


キャンペーンをご覧になった方はご存知かと思いますが、新機能「著名人特別進捗報告」をご紹介しています。この機能では、弊社の渡辺阿部が著名人とのトークショーを開催しています。有名人の方々がレース前に課題を出してくれたり、プレイヤーにボーナスやペナルティを与えてくれたりします。


今回は、日本マラソンファミリーに小林秀明さん(セーラーおじさん)が加わることになりました。


**日本語字幕あり


詳しくは、Kickstarterキャンペーンページの最新情報をお読みください。


開発者からの感謝の言葉


いつものように、これまでに寄付をしてくださった皆様に感謝の気持ちをお伝えしたいと思います。すでに45%に達しており、数日後には50%に達することを願っています。


お礼のビデオを撮影しましたので、ぜひご覧ください。 



**日本語字幕あり


このコンテストに自動的に参加するには、バッカーである必要があります。



BackerClubで限定特典をゲットしよう


私たちはKickstarterパートナーのBlackerClubと提携しています。 


BackerClubを通じて、99ドル以上お買い上げの方には、サイン入りニッポンマラソン1を無料でプレゼントします(世界送料無料)。

サイン入りNM1ゲームはコンペとして用意していますが、もしあなたのコピーを保証したい場合は、BackerClubを通じて誓約をしてください。

アドオンのアップデート

お気づきの方もいらっしゃると思いますが、デジタルのみの報酬を選択したときに物理的なアドオンが表示されないという、アドオンに関するいくつかの問題がありました。この問題を修正しましたので、デジタルのみの特典を選択した場合、ポスター、OST、Tシャツのアドオンが表示されるようになりました。


Kickstarterでは物理的なリワードとデジタルリワードをどのように処理しているかによって、価格が変わっていることに気づくかもしれませんが、私たちは送料をアドオン価格に統合しなければなりませんでした。今日までに物理的なアドオンを選択できた場合、価格は変更されていません。デジタルアドオンにも変更はありません。


また、アドオン「プラカードのデザイン」を購入したいと思っていた早期購入者との間で、いくつかの問題が発生しています。アーリーバードが使えなくなったため、当初の誓約を修正できなくなった方もいます。そのため、プラカードアドオンをご希望の方でアーリーバードを選択された方は、キャンペーン終了後もアドオンを購入できるように回避策を検討しています。


壊れたレコードのように聞こえるかもしれませんが、私たちのためにしてくれたことに本当に感謝しています


まだ寄付をされていない方は、https://www.kickstarter.com/projects/onionsoupinteractive/nippon-marathon-2?ref=9gn77n。


あなたが次のコースを選択する機会を含めて、より多くの更新のために、彼らは次にどこに行くのだろうか?


エイミー&アンディ




Campaign update:

Whoa we have currently raised 28% of our overall goal, that’s amazing!  



We cannot believe the support we have received so far for our Kickstarter Campaign, but keep going! 

We still need your help to reach our funding goal. Once we reach our goal we can start talking about the juicy stretch goals we have planned.


Be A Character Reward -  back by popular demand!

We have received many requests for an increase in the limit on Be A Character. We originally limited this to 2 only but after consideration we are adding an extra 1 today and we may add more as the campaign progresses.

Imagine having your own character racing side by side with Snuguru Maestro and the gang!


Snuguru's Mystery Quest

You may have seen on a previous update that yesterday's update that Snuguru has unlocked NEW ITEM: FRENCH BREAD from Chest 2. Hurray!

Snuguru needs 43RTs to open chest 3.

What might it contain? Only you can help, by retweeting this tweet.


Meet the contestants

We all can agree that the original Nippon Marathon character models were a little… erm questionable. In Nippon Marathon 2 they're getting a much needed upgrade.

We wanted the characters to look as kawaii as we feel they are! Upgraded models also allow us to show off more of their personalities, with finer details being included in the design.

The models are also more expressive, using dozens of blendshapes to achieve quality facial expressions. The result? Snuguru’s tongue moves as he pants and his ears and tongue blow back in the wind, Darwin can now look as smug as a bug.

With all these upgrades those freeze frame screenshots are sure to be even more hilarious than before!


To see the full update including extra details about each characters new B-MOVE, then follow this link to our Kickstarter Campaign.


Stay tuned for more updates where we show off more new contestants as well as brand new courses!


Amy & Andy.



*これは機械翻訳されていることに注意してください。誤解があったことをお詫びします。


キャンペーンの更新。

現在、全体の目標の28%を集めています。  



これまでのKickstarterキャンペーンへの支援が信じられません。 


目標金額を達成するためには、皆様のご支援が必要です。目標を達成したら、私たちが計画しているジューシーなストレッチゴールの話を始めることができます。


キャラクター報酬になろう!人気投票で復活

キャラクターとして登場の上限を増やしてほしいというご要望を多数いただいておりました。当初は2体限定でしたが、検討の結果、本日より1体追加させていただきました。

あなただけのキャラクターが、スヌグルマエストロや一味と並んでレースをしている姿を想像してみてください。


スナグルのミステリークエスト

スヌグルがチェスト2のフランスパンのロックを解除したのを見たことがあるかもしれません。 万歳!

スヌグルがチェスト3を開けるには43RTが必要です。

中身は何が入っているのでしょうか?このツイートをリツイートしてください。


出場者との出会い

初代ニッポンマラソンのキャラクターモデルは少し......うーん........怪しい、というのは誰もが認めるところだろう。ニッポンマラソン2では、彼らは非常に必要とされるアップグレードを受けています。

私たちは、キャラクターを私たちが感じているようなカワイイ感じにしたいと思っていました。また、アップグレードされたモデルは、キャラクターの個性をより際立たせることができるようになり、デザインの細部にもこだわりが見られるようになりました。

モデルも数十種類のブレンドシェイプを使って、より表現力を高め、上質な表情を実現しています。その結果?スヌグルの舌はパンツを履くと動き、耳と舌は風で吹き返し、ダーウィンは虫のようにドヤ顔になりました。

これらのアップグレードにより、フリーズフレームのスクリーンショットは以前よりもさらに愉快なものになることでしょう。


各キャラクターの詳細を含むBムーブをご覧になりたい方は、こちらのリンクからKICKSTARTERキャンペーンにアクセスしてください


新しい出場者や新しいコースを紹介する最新情報にご期待ください。


エイミー&アンディ




Hello everyone!


1 - 25% Funded in 36 hours


We'd like to give everyone a huge thank you for supporting our campaign. We're blown away by the amount of support received so far!


If you haven't pledged yet then what are you waiting for? Our "Early Bird" and "Early Bird +" Reward are only available for 19 hours, so grab one whilst you can!


2 - Snuguru's Mystery Quest Update




 Snuguru has only gone and done it again, he's opened Chest 1 and 2 already.


What was inside...


***drumroll please***


NEW CHARACTER: REIWA MAN




Amazing!

The first chest contained a brand new payable character!  Now that Snuguru has released Reiwa Man from the chest we will add him to our development schedule. But who is Reiwa Man?  Well, his real name is Reiwa Aonuma and he's from the Oita prefecture of Japan. 


He is a 21 year old junior tax collector. His hobbies include organising pencils by their smell.  Reiwa Man was bullied at school because of his unusual name but in 2019 the Heisei era came to an end and the Reiwa era began.  Reiwa Man was so happy that his unusual name has become famous that he gained a new level of confidence. Now he has entered the Nippon Marathon to show off his famous name and prove to everyone everyone that tax collectors can be heroes to



NEW IN-GAME ITEM: French Bread




Ahh the smell of freshly baked French Bread! There's nothing else like it. Well done everyone, you've unlocked a new in-game item.  

The French bread can be thrown, though this is mostly useless (unless your throw it to some ducks for popularity points).  This French bread really deserves to be eaten. 


This item can be eaten three times before it's used up, giving you three speed boosts. It's a great item to get you back in the race if you're lagging behind.


Let's help Snuguru reach chest 3 by playing Snuguru's Mystery Quest!


Chest 1: OPENED: New Character: Reiwa Man

Chest 2: OPENED: New In-Game Item: French Bread

Chest 3: 150 retweets of pinned tweet required to open chest!



Remember to check back tomorrow as it features information about brand new character www_Kimbly_www.


Please remember to share this campaign with all of your friends and family!


Speak soon,


Amy & Andy



*これは機械翻訳されていることに注意してください。誤解があったことをお詫びします。


皆さん、こんにちは


1 - 25%は36時間で資金調達


この度はご支援をいただきまして、誠にありがとうございました。これまでに寄せられた支援の量に圧倒されています。


まだ寄付をされていない方は、何を待っているのでしょうか?アーリーバード」と「アーリーバード+」の特典は19時間だけです。


2 - スヌグルのミステリークエスト更新







 スヌグルは行っただけでまたやってしまいました、もうチェスト1と2を開けてしまいました。


中には何が入っていたかというと...


***♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪


新キャラクター:レイワマン





スゴイ!

最初のチェストには、新たな有料キャラクターが入っていました。 今回、スヌグルさんがチェストから「レイワマン」を出してくれたので、開発スケジュールに追加します。でも、レイワマンって何者? 本名は青沼玲和(あおぬま・れいわ)といい、大分県出身。 


21歳の徴税士です。趣味は鉛筆の匂いで整理すること。 怜和男はその変わった名前のせいで学校でいじめられていましたが、2019年に平成が終わり、怜和の時代が始まりました。 珍しい名前が有名になったことが嬉しくて、新たな自信を得た礼和萬さん。今では、その有名な名前を誇示し、徴税人がヒーローになれることをみんなに証明するために、ニッポンマラソンに出場しています。



新インゲームアイテム: フランスパン




ああ、焼きたてのフランスパンの香り!これ以上のものはありません。お疲れ様でした、新しいゲーム内アイテムのロックを解除しました。 

フランスパンは投げることができますが、これはほとんど役に立たないです(人気ポイントのためにアヒルに投げない限り)。 このフランスパンは本当に食べるべきものです。 


このアイテムは使い切るまでに3回食べることができ、3つのスピードアップを得ることができる。遅れているときには、レースに復帰するのに最適なアイテムだ。


スヌグルの謎のクエストをプレイして、スヌグルがチェスト3に到達するのを助けよう


胸1:開設: 新人コンテスト出場者: レイワマン

胸2:開設: 新人コンテスト出場者: フランスパンム

胸3: 胸を開くために必要なピン留めされたツイートの150リツイート。


明日は新キャラクターwww_キンバリー_wwwの情報が掲載されていますので、ぜひチェックしてみてください。


このキャンペーンをお友達やご家族にもシェアしてくださいね。


お早目にお話ししましょう。


エイミー&アンディ